Interprétation

Avec tout un service dédié à l'interprétation, LinguaLinx dispose d'un réseau de différents interprètes chevronnés ayant l'expertise nécessaire pour véhiculer avec précision les nuances de sens d'une langue à l'autre. Lors de notre processus rigoureux de sélection des interprètes, nous tenons compte du sujet dont traite le matériel original, du public et du marché cible, du secteur géographique et du lieu de réunion.

Consécutive

Pendant l'interprétation consécutive, l'orateur s'arrête par moments et l'interprète traduit ses propos après lui. Chez LinguaLinx, nous faisons appel à des interprètes professionnels hautement qualifiés pour l'interprétation consécutive. Nos experts sont capables d'interpréter à partir de et vers les deux langues utilisées tout en gardant l'intonation, le style et le ton employés par l'orateur. LinguaLinx propose des services d'interprétation consécutive professionnels pour les réunions, les dépositions et d'autres événements professionnels, médicaux et juridiques divers.

Simultanée

Lors de l'interprétation simultanée, l'interprète restitue le message dans la langue cible au même moment qu'il est exprimé dans la langue source. Nos interprètes simultanés qualifiés sont capables de garder l'intonation, le style et la modulation employés par l'orateur. LinguaLinx peut fournir l'équipement nécessaire pour l'interprétation simultanée en fonction du nombre de participants, du lieu et de la durée de l'événement. Nous serons amenés à travailler en étroite collaboration car le lieu, le nombre de langues à interpréter et tout besoin supplémentaire (tel que les sessions de questions-réponses après la présentation) sont à prendre en compte.

Sur demande

LinguaLinx provides over-the-phone translation services, 24 hours a day, 7 days a week in over 100 languages. Unlike other options, our telephone interpreting service does NOT require equipment to lease, predictability requirements to satisfy, set-up fees, monthly minimums or maintenance charges.

Demander un devis

Website Localization | Sign Language | Transcreation/Multilingual Copywriting | Transcription | ServicesAudio/Video Localization | Website Translation Proxy